Bilingualer Unterricht
Von S. Schnaider
Bilingualer Unterricht am Marianum ermutigt sprachlich interessierte Schülerinnen und Schüler, ihre Englischkenntnisse auch in anderen Unterrichtsfächern anzuwenden und zu vertiefen. Dies fördert einen selbstbewussteren Umgang mit der Fremdsprache. Gleichzeitig ist bilingualer Unterricht Fachunterricht und legt Wert auf die Vermittlung korrekter fachlicher Inhalte.
Wir bieten bilingualen Sachfachunterricht im Rahmen des Profilbereichs der Mittelstufe (Klassen 8 bis 10) und im Rahmen der A-Level-Vorbereitungskurse der Oberstufe an. Das Profilfach „Persönlichkeit und Gesellschaft“ wird halbjährlich im Wechsel auf Deutsch und auf Englisch unterrichtet und behandelt gesellschaftliche Themenbereiche, die sich in besonderer Weise für die Vermittlung auf Englisch eignen. Die Unterrichtssprache in den mathematisch-naturwissenschaftlichen A-Level-Kursen ist in Teilen Deutsch, die verwendeten Lehrwerke sind ausschließlich auf Englisch verfasst.
Über den ausgewiesenen bilingualen Unterricht hinaus werden im Fachunterricht der Mittelstufe gelegentlich bilinguale Module im Umfang von etwa vier bis sechs Wochen eingefügt.